【엘츠】 번역 아카이빙 블로그

※제게 허가받지 않은 불펌/재포스팅 및 사용을 금합니다.자세한 것은 공지를 참고해 주세요. 해당 포스팅의 가사는 공식적으로 파트 분별이 표기되어있지 않아, 제가 청해하여 임의로 파악해 분별하였습니다. 따라서 이 부분엔 다수의 오류가 존재할 수 있습니다. 「VAZZROCK」play of colorシリーズ ③「いつかの話を君としよう」築二葉(CV.白井悠介) & 久慈川悠人(CV.長谷川芳明) & 大黒岳(CV.増元拓也) - DIVE 【二葉】モザイクがかった言葉の奥 【悠人】吐き出したいけど躊躇してた모자이크가캇타 코토바노 오쿠 하키다시타이케도 츄-쵸-시테타모자이크 된 말 속에 숨겨둔 걸, 내뱉고 싶었지만 주저했었지 【岳】ホントの気持ちに鍵をかけて 【All】隠していた 現実から혼토노 키모치니 카기오 카케테 카쿠시테이타 겐지츠카라..

※제게 허가받지 않은 불펌/재포스팅 및 사용을 금합니다.자세한 것은 공지를 참고해 주세요. 해당 포스팅의 가사는 공식적으로 파트 분별이 표기되어있지 않아, 제가 청해하여 임의로 파악해 분별하였습니다. 따라서 이 부분엔 다수의 오류가 존재할 수 있습니다. 「VAZZROCK」play of colorシリーズ ②「be lived forwards.」吉良凰香(CV.小林裕介) & 白瀬優馬(CV.堀江瞬) & 名積ルカ(CV.河本啓佑) - Tsukuyomi 【凰香】花よ 君よ 今咲き乱れ하나요 키미요 이마 사키미다레꽃이여, 그대여, 지금 난만히 피어나 【ルカ】瞬くこの時を鮮やかに마타타쿠 코노 토키오 아자야카니점멸하는 이 순간을 선명하게 물들여다오 【優馬】幾歳月流れた先も이쿠토시츠키 나가레타 사키모기나긴 세월이 흐른 뒤에도 【凰香..

※제게 허가받지 않은 불펌/재포스팅 및 사용을 금합니다.자세한 것은 공지를 참고해 주세요. 해당 포스팅의 가사는 공식적으로 파트 분별이 표기되어있지 않아, 제가 청해하여 임의로 파악해 분별하였습니다. 따라서 이 부분엔 다수의 오류가 존재할 수 있습니다. 「VAZZROCK」play of colorシリーズ ②「be lived forwards.」吉良凰香(CV.小林裕介) & 白瀬優馬(CV.堀江瞬) & 名積ルカ(CV.河本啓佑) - WONDER LAND!! 【ルカ】一筋の光が 【優馬】舞い降りたその時に히토스지노 히카리가 마이오리타 소노 토키니한 줄기 빛이 내려앉은 그 순간 【凰&ル】隠れてた 【凰&優】想いの 【凰&ル】扉開いた카쿠레테타 오모이노 토비라 히라이타숨겨져있던 마음의 문이 열렸어 【優馬】この空の先には 【ルカ】知ら..

※제게 허가받지 않은 불펌/재포스팅 및 사용을 금합니다.자세한 것은 공지를 참고해 주세요. 해당 포스팅의 가사는 공식적으로 파트 분별이 표기되어있지 않아, 제가 청해하여 임의로 파악해 분별하였습니다. 따라서 이 부분엔 다수의 오류가 존재할 수 있습니다. 「VAZZROCK」play of colorシリーズ ①「小さな新メンバー現る！」眞宮孝明(CV.新垣樽助) & 大山直助(CV.笹翼) & 立花歩(CV.坂泰斗) - 極東星霜サティスファクションズ 【歩】東の空赤く燃えてる 鳴りやまないダンスホール히가시노 소라 아카쿠 모에테루 나리야마나이 단스 호-루붉게 타오르는 동쪽 하늘, 음악이 끊이지 않는 댄스 홀 【孝明】そう ここ狭い惑星 落ち込んでる必要は소- 코코 세마이 와쿠세이 오치콘데루 히츠요-와그래, 여긴 좁은 행성 위니까, 풀..

※제게 허가받지 않은 불펌/재포스팅 및 사용을 금합니다.자세한 것은 공지를 참고해 주세요. 해당 포스팅의 가사는 공식적으로 파트 분별이 표기되어있지 않아, 제가 청해하여 임의로 파악해 분별하였습니다. 따라서 이 부분엔 다수의 오류가 존재할 수 있습니다. 「VAZZROCK」play of colorシリーズ ①「小さな新メンバー現る！」眞宮孝明(CV.新垣樽助) & 大山直助(CV.笹翼) & 立花歩(CV.坂泰斗) - Trust me, Trust me! 【孝明】Start 声上げてまっすぐ進めStart 코에 아게테 맛스구 스스메Start 소리를 높여 똑바로 나아가 【孝明】Step 後悔はさせないからさStep 코-카이와 사세나이카라사Step 후회하게 만들진 않을 테니까 【直助】No このままじゃ届きやしないNo 코노 마마쟈 토도..

※제게 허가받지 않은 불펌 및 사용을 금합니다.자세한 것은 MAIN 카테고리의 게시글 혹은 공지를 확인해 주세요. 「VAZZROCK」bi-colorシリーズ 2ndシーズン ⑫「大黒岳-hemataite×amethyst-」大黒岳(CV.増元拓也)&眞宮孝明(CV.新垣樽助) - 一夜一夜に燃えてゆけ 【孝明】過激で、 【岳】濃密な、 【ALL】 ショータイムさ카게키데, 노-미츠나, 쇼-타이무사과격하고, 농밀한, 쇼 타임이야【ALL】一夜一夜に燃えてゆけ히토요 히토요니 모에테 유케매일 밤, 매일 밤을 불태워라 【孝明】霞に覆われた舞台카스미니 오오와레타 부타이안개로 뒤덮인 무대【岳】漆黒の装束を纏え식코쿠노 쇼-조쿠오 마토에칠흑 같은 옷을 두르고【孝明】さあ、覚悟はできているかい？사아, 카쿠고와 데키테 이루카이?자아, 각오는 되어 있나?【..

※제게 허가받지 않은 불펌 및 사용을 금합니다.자세한 것은 MAIN 카테고리의 게시글 혹은 공지를 확인해 주세요. 「VAZZROCK」bi-colorシリーズ 2ndシーズン ⑫「大黒岳-hemataite×amethyst-」大黒岳(CV.増元拓也) - Secret Spice 例えば散々な雨降り타토에바 산잔나 아메 후리예를 들어, 거센 비가 내려電車も遅れてるなんて朝でも덴샤모 오쿠레테루난테 아사데모열차까지 지연되는 아침이어도少し目線傾けて스코시 메센 카타무케테시선을 조금 기울여서世界の角度変えれば세카이노 카쿠도 카에레바세상을 바라보는 각도를 바꿔 보면景色も変わる케시키모 카와루경치도 바뀔 거야 雨は誰かが見上げる虹を生む아메와 다레카가 미아게루 니지오 우무내리는 비는 누군가가 올려다 볼 무지개를 만들지ちょっとしたことなんだけど춋..

※제게 허가받지 않은 불펌 및 사용을 금합니다.자세한 것은 MAIN 카테고리의 게시글 혹은 공지를 확인해 주세요. 「VAZZROCK」bi-colorシリーズ 2ndシーズン ⑪「白瀬優馬-peridot×hemataite-」白瀬優馬(CV.堀江瞬)&大黒岳(CV.増元拓也) - 夕日が丘 【岳】たとえばひとつだけ타토에바 히토츠 다케만약에 단 한 가지【岳】願いがかなうなら네가이가 카나우나라소원이 이루어진다면【岳】あと一秒だけ아토 이치뵤- 다케단 1초라도 좋으니【岳】覚めない夢を사메나이 유메오꿈에서 깨지 않기를【岳】私は望むのでしょう와타시와 노조무노데쇼-나는 바라겠지요 【優馬】世界に二人だけ세카이니 후타리 다케이 세상에 단 둘만이【優馬】取り残された町で토리노코사레타 마치데남겨진 거리에【優馬】静かな光に시즈카나 히카리니고요한 빛이【優馬】..

※제게 허가받지 않은 불펌 및 사용을 금합니다.자세한 것은 MAIN 카테고리의 게시글 혹은 공지를 확인해 주세요. 「VAZZROCK」bi-colorシリーズ 2ndシーズン ⑪「白瀬優馬-peridot×hemataite-」白瀬優馬(CV.堀江瞬) - アイノビート 泣き疲れたまま나키츠카레타 마마울다 지쳐서眠りについた君は王女네무리니 츠이타 키미와 오-죠꿈속에 빠져드는 너는 공주님 遠い朝を待ってる隙に토오이 아사오 맛테루 스키니머나먼 아침을 기다리는 동안とっておきの、用意しとくよ톳테오키노, 요-이시토쿠요근사한 것을, 준비해 둘게 キレイに着飾った街で키레이니 키카잣타 마치데화려하게 꾸며진 거리에서誘惑のその先の先に触れたら유-와쿠노 소노 사키노 사키니 후레타라유혹 이상, 그 이상의 것에 닿으면 僕は보쿠와나는アイアイアイアイアイノビ..

※제게 허가받지 않은 불펌 및 사용을 금합니다.자세한 것은 MAIN 카테고리의 게시글 혹은 공지를 확인해 주세요. 「VAZZROCK」bi-colorシリーズ 2ndシーズン ⑩「名積ルカ-morganite×peridot-」名積ルカ(CV.河本啓佑)&白瀬優馬(CV.堀江瞬) - Heartbeat 【ルカ】夢から覚めて孤独の中で そっと触れるこの輝きに유메카라 사메테 코도쿠노 나카데 솟토 후레루 코노 카가야키니꿈에서 깨어나, 고독함 속에서 살짝 닿아온 이 반짝임에【優馬】傷つくことも恐れることも 君の優しさで変わっていく키즈 츠쿠 코토모 오소레루 코토모 키미노 야사시사데 카왓테 이쿠상처가 되는 것도, 겁나는 것도 모두 너의 상냥함으로 인해 바뀌어 가 【ルカ】高鳴るこの鼓動 【優馬】本能加速して타카나루 코노 코도- 혼노- 카소쿠시테커져..