【엘츠】 번역 아카이빙 블로그

※오역이나 오탈자 등의 지적은 받지만 시비는 받지 않습니다.허가받지 않은 불펌이나 사용 등을 금합니다. ダミーヘッド官能ロック 『THANATOS NiGHT』 Vol.6 デュランデュラン(CV.豊永年行) - Blues もう、振り向かないで모-, 후리무카나이데이제, 뒤돌아보지 마最後の涙には사이고노 나미다니와마지막으로 흘린 눈물로는抑えきれないほど오사에키레나이 호도억누를 수 없을 정도로いつかは わかりあえる？이츠카와 와카리아에루?언젠가는 서로 이해할 수 있을까? 違う明日へと 歩き出した치가우 아스에토 아루키다시타다른 내일로 향하기 시작한指先で追う あの日のキミ유비사키데 오우 아노 히노 키미손끝으로 좇는 그 날의 너溢れた想いの中で아후레타 오모이노 나카데흘러넘친 마음속에서息が 絡み出すよ이키가 카라미다스요숨이 얽혀 求め過ぎてた..

※오역이나 오탈자 등의 지적은 받지만 시비는 받지 않습니다.허가받지 않은 불펌이나 사용 등을 금합니다. ダミーヘッド官能ロック 『THANATOS NiGHT』 Vol.5 リアムリアム(CV.鈴木裕斗) - スノードロップ 冷たい目で 時計睨み츠메타이 메데 토케이 니라미차가운 눈으로 시계를 노려보며何を想う 痛みのなか나니오 오모우 이타미노 나카무슨 생각을 하고 있을까 고통속에서 可憐な君 白い肌が카렌나 키미 시로이 하다가가련한 너의 하얀 피부가眩しすぎて 鎖したいよ마부시스기테 토자시타이요너무 눈부셔서 눈을 감고 싶어唇に遺したね 罪を쿠치비루니 노코시타네 츠미오입술에 죄를 남겼지 凍てついた花이테츠이타 하나얼어붙은 꽃心、停止(と)まり 涙が溢れて코코로, 토마리 나미다가 아후레테마음이, 멈추고 눈물이 흘러넘쳐서美しい誓い우츠쿠시이 ..

※오역이나 오탈자 등의 지적은 받지만 시비는 받지 않습니다.허가받지 않은 불펌이나 사용 등을 금합니다. ダミーヘッド官能ロック 『THANATOS NiGHT』 Vol.4 セスセス(CV.逢坂良太) - U are Devil ずっと 舌の裏側즛토 시타노 우라가와혀 뒤쪽에 줄곧いつも、もて余し이츠모, 모테아마시언제나, 다루기 힘든そう、ツマらない愛소-, 츠마라나이 아이그래, 지루한 사랑吐息 飲み込んで？토이키 노미콘데?숨결을 삼키고? 午前二時、ウブめなShow고젠 니지, 우부메나 Show오전 두 시, 순진한 Showイキナリの DeepKiss（キミと）이키나리노 DeepKiss (키미토)갑작스러운 DeepKiss (너와) 眠れない 夜のなか네무레나이 요루노 나카잠들지 못 하는 밤에手探りで 当ててく테사구리데 아테테쿠손으로 더듬어 ..

※오역이나 오탈자 등의 지적은 받지만 시비는 받지 않습니다.허가받지 않은 불펌이나 사용 등을 금합니다. ダミーヘッド官能ロック 『THANATOS NiGHT』 Vol.3 オリバーオリバー(CV.森久保祥太郎) - Midnight Seeker 時が 止まる真夜中토키가 토마루 마요나카시간이 멈추는 한밤중キミの 足音の先키미노 아시오토노 사키네 발소리 끝에肩に 縋る、温もり카타니 스가루, 누쿠모리어깨에 매달리는, 온기穢れない 罪は케가레나이 츠미와더럽혀지지 않는 죄는 喉に からんだ空気노도니 카란다 쿠-키목구멍에 감겨든 공기酷く 傷ついてるの?히도쿠 키즈츠이테루노?지독하게 상처 입었어?でもね 許しあえない데모네 유루시아에나이하지만 말이야 서로 용서할 수 없어選んだのは「誰か」에란다노와 「다레카」선택한 것은 ‘ 누군가 ’ 熟れてるイ..

※오역이나 오탈자 등의 지적은 받지만 시비는 받지 않습니다.허가받지 않은 불펌이나 사용 등을 금합니다. ダミーヘッド官能ロック 『THANATOS NiGHT』 Vol.2 ニアニア(CV.増田俊樹) - 虜-Capture- 痛んだ ヨロコビと이탄다 요로코비토시큰거리는 기쁨과求めた つながりは모토메타 츠나가리와갈망해왔던 관계는 殺した 想いたち코로시타 오모이타치죽여온 마음들이目覚めて 濡れだすよ메자메테 누레다스요눈을 뜨고 젖어들어가 どうしても欲しい도-시테모 호시이무슨 일이 있어도 가지고 싶어胸元で光るモノが무나모토데 히카루 모노가가슴께에서 빛나는 것을 ガクガクと 足元から崩れ落ちてく가쿠가쿠토 아시모토카라 쿠즈레오치테쿠바들바들하고 발밑에서부터 무너져내려가息を止めて이키오 토메테숨을 멈추고 フラフラに 酔い痴れれば生まれ変わる후라후라..

※오역이나 오탈자 등의 지적은 받지만 시비는 받지 않습니다.허가받지 않은 불펌이나 사용 등을 금합니다. ダミーヘッド官能ロック 『THANATOS NiGHT』 Vol.1 イザヤイザヤ(CV.羽多野渉) - iN Your Eyes 淫らな月が 堕ちてくる夜 感じあう미다라나 츠키가 오치테쿠루 요루 칸지아우외설스러운 달이 타락해가는 밤에 서로 느껴ドキドキするよ 禁じられてる 想いなら도키도키스루요 킨지라레테루 오모이나라두근두근거리지 금지된 마음이라면 君の胸には うやむや 키미노 무네니와 우야무야 네 가슴에는 유야무야 僕の愛から ぐちゃぐちゃ 보쿠노 아이카라 구챠구챠 내 사랑으로 엉망진창 問いただせずに もっと熱くなり トけていく토이타다세즈니 못토 아츠쿠 나리 토케테이쿠추궁하지 못 하고 좀 더 뜨거워져서는 녹아내려가 時計の針が 射し..