【엘츠】 번역 아카이빙 블로그

※ 본 번역물을 제게 허가받지 않은 채로 불펌/재포스팅 및 사용하는 것을 금합니다. 「VAZZROCK」bi-colorシリーズ3rdシーズン⑥「大黒 岳-hematite×ruby- There is no love sincerer than the love of food.」 大黒 岳(CV:増元拓也) ＆ 築 一紗(CV:山中真尋) 【 R.I.P.PLES ～リプルス～ 】 誰にも譲れない 視界の private space 다레니모 유즈레나이 시카이노 private space 그 누구에게도 양보할 수 없는 시야의 private space 日常を彩る stance 니치죠-오 이로도루 stance 일상을 수놓는 stance 代え難い my way 카에가타이 my way 바꿀 수 없는 my way 無限に広がる 穏やかな時が 무겐니 히로..

※ 본 번역물을 제게 허가받지 않은 채로 불펌/재포스팅 및 사용하는 것을 금합니다. 「VAZZROCK」bi-colorシリーズ3rdシーズン⑥「大黒 岳-hematite×ruby- There is no love sincerer than the love of food.」 大黒 岳(CV:増元拓也) 【 Strong Belief 】 モノクロの色褪せる 모노쿠로노 이로아세루 흑백으로 빛바래가는 この思いは人知れず消え 코노 오모이와 히토시레즈 키에 이 마음은 남 모르게 사라지고 戦いの中はじける 타타카이노 나카 하지케루 싸움속에서 터져가는 数多のブレイブハート 아마타노 브레이브 하-트 수많은 브레이브 하트들을 呼び寄せろ今 요비요세로 이마 지금 불러들여 間違いだらけのラビリンス 마치가이다라케노 라비린스 틀린 것투성이의 라비린스 終..

※ 본 번역물을 제게 허가받지 않은 채로 불펌/재포스팅 및 사용하는 것을 금합니다. 「VAZZROCK」bi-colorシリーズ3rdシーズン⑤「築 二葉-topaz×sapphire- 世界で一番身近なライバル」 築 二葉(CV:白井悠介) ＆ 久慈川悠人(CV:長谷川芳明) 【 Sound of Synchronicity 】 無数の誰かが築いてった荒れ野に伸びた道を 무스-노 다레카가 키즈이텟타 아레노니 노비타 미치오 무수히 많은 이들이 꾸려낸, 황야로 뻗은 길에 そっと 寄り添うように 青い双葉が地上を覗く 솟토 요리소우 요-니 아오이 후타바가 치죠-오 노조쿠 슬며시 기대듯이 푸른 떡잎이 지상을 들여다 봐 ぼくらこの道を一歩一歩進むほどにそれらは 보쿠라 코노 미치오 잇포 잇포 스스무 호도니 소레라와 우리가 이 길을 한 걸음 한 걸음 나..