티스토리 뷰
【everybody say "xxx"】VAZZY/ 眞宮孝明(CV.新垣樽助) 吉良凰香(CV.小林裕介) 築一紗(CV.山中真尋) 築二葉(CV.白井悠介) 大山直助(CV.笹翼) 白瀬優馬(CV.堀江瞬)
엘츠 2021. 8. 9. 15:37※
제게 허가받지 않은 불펌/재포스팅 및 사용을 금합니다.
「VAZZROCK」ユニットソング03 VAZZY vol.2 -The adventure begins here.-
VAZZY/ 眞宮孝明(CV.新垣樽助) 吉良凰香(CV.小林裕介) 築一紗(CV.山中真尋) 築二葉(CV.白井悠介) 大山直助(CV.笹翼) 白瀬優馬(CV.堀江瞬)
【 everybody say "xxx" 】
叫べ遠くへ声をぶつけろ
사케베 토오쿠에 코에오 부츠케로
소리쳐 저 먼 곳까지 목소리가 부딪치도록
がなれ腹から不満を吐き出せ
가나레 하라카라 후만오 하키다세
뱃심으로 소리쳐서 불만을 토해내
退屈な日々吹き飛ばす様に
타이쿠츠나 히비 후키토바스 요-니
지루한 날들을 날려보내듯이
何でも良いから
난데모 이이카라
무엇이든 좋으니까
everybody say "xxx"
もっと遠くへずっと先まで
못토 토오쿠에 즛토 사키마데
더욱더 멀리 훨씬 더 먼 곳까지
どんな壁でも壊せよ
돈나 카베데모 코와세요
그 어떤 벽이든 다 부숴버려
泣きたい様な事も纏めて
나키타이 요-나 코토모 마토메테
울고 싶었던 일까지 포함해서
消し去る様に
케시 사루 요-니
전부 지워버리고 떠나듯이
everybody say "xxx"
踊れ朝まで止まる事なく
오도레 아사마데 토마루 코토 나쿠
아침까지 춤을 춰 멈추지 말고
倒れ込むまで続けろ
타오레코무마데 츠즈케로
지쳐 쓰러질 때까지 계속해
悲しい事も不安な事も
카나시이 코토모 후안나 코토모
슬픈 일도 불안한 일도
全部纏めて
젠부 마토메테
전부 포함해서
走れ遠くへ進み続けろ
하시레 토오쿠에 스스미 츠즈케로
달려나가 저 멀리까지 계속해서 나아가
吼えろ腹から声を嗄らせよ
호에로 하라카라 코에오 카라세요
뱃심으로 울부짖어 목이 다 쉬도록
怠惰な自分蹴り飛ばす様に
타이다나 지분 케리토바스 요-니
나태한 스스로를 걷어차버리듯이
何でも良いから
난데모 이이카라
무엇이든 좋으니까
everybody say "xxx"
もっと遠くへずっと先まで
못토 토오쿠에 즛토 사키마데
더욱더 멀리 훨씬 먼 곳까지
力の限り走れよ
치카라노 카기리 하시레요
힘이 닿는 한 계속 달려나가
負ける事など考えないで
마케루 코토나도 캉가에나이데
패배 같은 건 생각하지 말고
自分の道を進めよ
지분노 미치오 스스메요
자신만의 길을 나아가
もっと遠くへずっと先まで
못토 토오쿠에 즛토 사키마데
더욱더 멀리 훨씬 더 먼 곳까지
どんな壁でも壊せよ
돈나 카베데모 코와세요
그 어떤 벽이든 다 부숴버려
泣きたい様な事も纏めて
나키타이 요-나 코토모 마토메테
울고 싶었던 일까지 포함해서
消し去る様に
케시 사루 요-니
전부 지워버리고 떠나듯이
everybody say "xxx"