티스토리 뷰
※
오역이나 오탈자 등 제보 부탁드립니다.
제게 허가받지 않은 불펌이나 사용 등을 금합니다.
자세한 것은 MAIN 카테고리를 봐주세요.
カレはヴォーカリスト♥CD
「ディア♥ヴォーカリスト Xtreme エントリーNo.4 ユゥ CV.花江夏樹」
ユゥ(CV.花江夏樹) - NAKED
身ガ捩(ヨジ)レルPauses 苦シイQuestions
미가 요지레루 Pauses 쿠루시이 Questions
몸이 뒤틀리는 정지상태, 고통스러운 질문
Channel変(カ)エレズニ 疼(ウズ)キダスMy Pain
Channel 카에레즈니 우즈키다스 My Pain
채널을 바꾸지 못 하고, 쑤셔오기 시작하는 상처
知りたい事、聞けないの その目の奥に浮かぶライト
시리타이 코토, 키케나이노 소노 메노 오쿠니 우카부 라이토
알고 싶은 것도 물을 수 없어, 그 눈 안쪽 깊숙한 곳에 떠오르는 빛
踏み出したら、壊れるか 微妙な距離差
후미다시타라, 코와레루카 비묘-나 쿄리사
한 발 내딛는다면 부서질 듯 한 미묘한 거리감
ラジオがしたり顔で語る夜、不協和音の最中(さなか)に
라지오가 시타리가오데 카타루 요루, 후쿄-와온노 사나카니
득의양양한 얼굴로 라디오에서 떠드는 밤, 불협화음의 중심에
キミが出した答えには、ボクはいるのかな?
키미가 다시타 코타에니와, 보쿠와 이루노카나?
네가 내놓은 답에, 내 존재는 있을까?
好きというだけじゃ
스키토 이우다케쟈
좋아하는 것만으로는
ためらいを消して 裸の声、聞かせてよ
타메라이오 케시테 하다카노 코에, 키카세테요
망설임을 없애고 솔직한 목소리를, 들려줘
"ここから"はじまるから
“코코카라” 하지마루카라
“여기서부터” 시작될 테니까
信じてる言葉 心の奥、さらけ出し
신지테루 코토바 코코로노 오쿠, 사라케다시
믿고 있는 그 말과 마음속 깊은 곳을, 드러내어
帳尻あわせて
쵸-지리 아와세테
깔끔히 매듭짓자
必ず、は無いだろ?
카나라즈, 와 나이다로?
반드시, 라는 건 없잖아?
(Naked)
合う合う詐欺 合わなくて「君次第のところはある」と
아우아우사기 아와나쿠테 「키미시다이노 토코로와 아루」토
맞받아치는 사기에는 맞는 구석이 없어 「너 하기 나름인 것도 있어」 라고
一言すら かけられず 溢れ出したNoise
히토코토스라 카케라레즈 아후레다시타 Noise
그 한 마디조차 건네지 못 하고, 넘쳐흐르는 Noise
カンペキを求めるスタンス止めて、絶対妥協点から
칸페키오 모토메루 스탄스 야메테, 젯타이 다쿄-텐카라
완벽을 추구하는 것을 그만두고, 절대적인 타협점에서
はじめればいいんじゃない? ふたりしかいない
하지메레바 이인쟈나이? 후타리시카 이나이
다시 시작하면 되잖아? 우리 둘밖에 없어
もう、祈りは尽きかけて 醒めた月も愛想笑い
모-, 이노리와 츠키카케테 사메타 츠키모 아이소 와라이
이제 기도할 거리도 없어서, 눈을 뜬 달도 비나리치며 웃어
また、出会うんだよ
마타, 데아운다요
다시, 만날 거야
とまどいを消して 裸の顔、見せてくれ
토마도이오 케시테 하다카노 카오, 미세테쿠레
망설임을 없애고 솔직한 얼굴을, 보여줘
"そこから"はじまるから
“소코카라” 하지마루카라
“거기서부터” 시작될 테니까
荒れている傷と 本音の先、知りたくて
아레테이루 키즈토 혼네노 사키, 시리타쿠테
엉망이 된 상처와 본심의 끝을, 알고 싶어서
ありきたりな台詞
아리키타리나 세리후
흔해빠진 말이라도
素晴らしい日々へと
스바라시이 히비에토
근사한 날들을 향해
身ガ捩(ヨジ)レルPauses 苦シイQuestions
미가 요지레루 Pauses 쿠루시이 Questions
몸이 뒤틀리는 멈춤 상태, 고통스러운 질문
Channel変(カ)エレズニ 疼(ウズ)キダスMy Pain
Channel 카에레즈니 우즈키다스 My Pain
채널을 바꾸지 못 하고, 쑤셔오기 시작하는 상처
世界から虚仮(こけ)にされたとして、ふたりは?
세카이카라 코케니 사레타토 시테, 후타리와?
온 세상으로부터 바보취급을 받는다 해도, 우리 두 사람은?
ためらいを消して 裸の声、聞かせてよ
타메라이오 케시테 하다카노 코에, 키카세테요
망설임을 없애고 솔직한 목소리를, 들려줘
"いつでも"聞こえている
“이츠데모” 키코에테이루
“언제나” 제대로 들리고 있어
もう二度と、キミを 離さないと 誓うのは
모- 니도토, 키미오 하나사나이토 치카우노와
이제 두 번 다시, 너를 놓지 않겠다고 맹세하는 것은
わかちあえた瞳
와카치아에타 히토미
서로 마음을 나눈 두 눈동자가
最高の答えさ
사이코-노 코타에사
최고의 답이야
(Naked)
'디어♥보컬리스트 > #4 Xtreme' 카테고리의 다른 글
モモチ(CV.豊永利行) - SCARLET GAME (0) | 2019.10.09 |
---|---|
ユゥ(CV.花江夏樹) - Miserable (0) | 2019.10.09 |
ジュダ(CV.斉藤壮馬) - ロンギング (0) | 2019.10.09 |
ジュダ(CV.斉藤壮馬) - (Dis)Appeared (0) | 2019.10.09 |
ヨシュア(CV.島崎信長) - Dear… (0) | 2019.10.09 |