築一紗(CV.山中真尋) & 天羽玲司(CV.佐藤拓也) - No Instruction

※

제게 허가받지 않은 상태에서 사용하는 등의 불펌을 금합니다.

자세한 것은 MAIN 카테고리의 게시글을 봐주세요.

2절과 C파트 사이의 기울임 처리를 한 부분은 공식 가사집에 없는 부분으로,

들리는 것을 제 임의로 적어놓은 것입니다.

따라서 오류가 있을 수 있습니다.

오역/ 오탈자가 있을 수 있습니다.

「VAZZROCK」

bi-colorシリーズ 2ndシーズン　⑤「築一紗-ruby × emerald-」

築一紗(CV.山中真尋) & 天羽玲司(CV.佐藤拓也) - No Instruction

【一紗】いびつな日　ロンリネス

이비츠나 히 론리네스

일그러진 날은, 외롭고

【一紗】行き先は　そう　サードプレイス

이키사키와 소- 사-도 프레이스

목적지는 그래, 서드 플레이스

【一紗】ミステリアスコウション

미스테리아스 코-숀

미스터리 주의

【一紗】いくつもの感情　you know

이쿠츠모노 칸죠- you know

이런 저런 감정들, you know?

【ALL】Woo Woo Woo Woo

【玲司】どこまでも遠くへ

도코마데모 토오쿠에

어디까지고 멀리까지

【玲司】おまえとなら　踏み出せる

오마에토나라 후미다세루

너와 함께라면 내딛을 수 있어

【玲司】two information

【玲司】ぜったい無茶な話　you know

젯타이 무챠나 하나시 you know

말이 안 되는 이야기, you know?

【ALL】Woo Woo Woo Woo

【ALL】人生なんて　long long away

진세이난테 long long away

인생 따위 long long away

【ALL】がっかりしたよ　you say that words

각카리시타요 you say that words

실망했어 you say that words

【ALL】just keep going　迷わず

just keep going 마요와즈

just keep going 망설임 없이

【ALL】偶然は　no more

구-젠와 no more

우연은 no more

【一紗】情熱を赤に染め

죠-네츠오 아카니 소메

정열을 붉게 물들여

【一紗】あげてやるよ　この口で

아게테 야루요 코노 쿠치데

주도록 하지, 이 입술로

【一紗】two risky endding

【一紗】優しさなんてない　you know

야사시사난테 나이 you know

상냥함 따위 없어, you know?

【ALL】Woo Woo Woo Woo

【ALL】見せてやるぜ　この夢

미세테 야루제 코노 유메

보여줄게, 이 꿈을

【ALL】逃げ続けた　you say that words

니게츠즈케타 you say that words

계속 도망쳐 왔던 you say that words

【ALL】誰もがうらやむ　世界へ飛べ

다레모가 우라야무 세카이에 토베

모든 이들이 부러워하는 세상에 뛰어들어

【一紗】「来いよ」

「코이요」

“ 이리 와 ”

【玲司】戸惑いなんてない

토마도이난테 나이

망설임 따위 없어

【玲司】この世の果て　まで見せよう

코노 요노 하테마데 미세요-

이 세상 끝까지 전부 보여주지

【玲司】no instruction

【玲司】縛るものはないぜ　you know

시바루 모노와 나이제 you know

옭아매는 것 따윈 없다고, you know?

【ALL】Woo Woo Woo Woo

【ALL】人生なんて　long long away

진세이난테 long long away

인생 따위 long long away

【ALL】がっかりしたよ　you say that words

각카리시타요 you say that words

실망했어 you say that words

【一紗】大切なものは　赤い光で

타이세츠나 모노와 아카이 히카리데

소중한 것은 붉은 빛으로

【玲司】just hold waiting　迷わず

just hold waiting 마요와즈

just hold waiting 망설임 없이

【ALL】運命は　no more

운메이와 no more

운명은 no more